JeuxOnLineForumsPlusConnectés : 664 (sites) | 1081 (forums)Créer un compte
Forums divers
La Taverne
Les forums JOL > Forums divers > La Taverne > besoin d aide pour une traduction RSS
   
Répondre
Partager Outils Rechercher
Avatar de eMRaistlin
eMRaistlin
Alpha & Oméga
 
Avatar de eMRaistlin
 
la traduction de Serapho est bien, dans le sens ou elle est agreablement adapté.


Evitez les logiciels de traduction si vous pouvez demander sur des forums : une lange se vit, et même si les applis de traductions se font bien meilleur de nos jours, cela reste et demeure assez approximatif.



my 2 pences (non, en fait, moins : ca vaut pas 2pences ^^; )
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Lilandrea
Lilandrea
Alpha & Oméga
 
Avatar de Lilandrea
 
Citation:
Provient du message de Serapho
comparision of najac and groix rocks should allow to see it's mtamorphism differences and common points

La traduc est bien mais cette faute m'insupporte et 90 % des anglais et américains la font.

its
Lien direct vers le message - Vieux
Répondre
Les forums JOL > Forums divers > La Taverne > besoin d aide pour une traduction
   

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés

Outils Rechercher
Rechercher:

Recherche avancée

Thème visuel : Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 10h56.
   

© JeuxOnLine, le site des MMO, MMORPG et MOBA. Tous droits réservés. - Conditions générales d'utilisation - Conditions d'utilisation des forums - Traitement des données personnelles - ! Signaler un contenu illicite