JeuxOnLineForumsPlusConnectés : 723 (sites) | 1266 (forums)Créer un compte
Forums des temps anciens
Au joyeux Homin
Répondre
Partager Outils Rechercher
Avatar de nanoko
nanoko
Alpha & Oméga
 
Avatar de nanoko
 
Depuis qu'il a vu la poitrine de Gozmoth il a changé d'avis
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Ameno
Ameno
Bagnard
 
Avatar de Ameno
 
Citation:
Provient du message de Aëya
(et puis c'est bien beau d'éditer, mais ça ne me fera pas passer princesse )
Mais tu es déjà une princesse a nos yeux Aëya
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de YaPaDeSouci
YaPaDeSouci
Alpha & Oméga
 
Avatar de YaPaDeSouci
 
Citation:
Ben vu que l'histoire ce passe sur une planète-arbre,Space-fantasy est un terme plus approprié.Les habitants sont les descendants d'une civilisation déchue et ce qu'il appellent magie est en fait une nanotechnologie hyper-évoluée,c'est donc de la SF,non ?
Oui pourquoi pas.

Citation:
et puis c'est bien beau d'éditer, mais ça ne me fera pas passer princesse
Abandonne tout de suite tu n arriveras jamais a egaler la puissance Matis dans la hierarchie royale.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Aëya
Aëya
Alpha & Oméga
 
Avatar de Aëya
 
Citation:
Provient du message de nanoko
Depuis qu'il a vu la poitrine de Gozmoth il a changé d'avis
(Et on ne te demande pas pourquoi t'essaye de prendre des screens sur la vidéo, jalouse ...)






Aëya, bien dans sa peau
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Esurnir
Esurnir [MKR]
Alpha & Oméga
 
Avatar de Esurnir
 
De source sur (une interview disponible sur le site de mondes persistants -> fan-site ryzom la bêta sera en anglais donc ceux qui ne parle que français ben ... achetez un dico , (en clair il vous faudra vous habituez l'interface et à des dialogue de PNJ en anglais )
__________________

Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Aëya
Aëya
Alpha & Oméga
 
Avatar de Aëya
 
Aëya repose son dictionnaire et lit son papier

Hi Dear mister Twanaar, what a surprise! Did I ever told you how fluent my English is?
So often, when I walk in street, people stop me and ask
"Oh, couldn't it be that you're an English Trykette?"
And then I answer "Oh my, how did you guess?"
"Easy..."

Après avoir butté sur a peu près tous les mots, Aëya repose le papier et se rassure:

Si avec ça, chuis pas prise..



Aëya, who has a rich tailor
(ben quoi? y'a pas d'mal à essayer... )

(ndltr: Salut m'ssieu Twanaar, quelle super très bonne surprise! Vous ai-je déjà parlé de mes dont naturels pour les langues?
Bien souvent, quand je me ballade innocemment dans la rue, des gens m'arrêtent pour me demander:
"Oh, ne se pourrait-ce t-il pas que vous soyez une Trykette de la Bretagne Grande?"
Alors, je ne peux que manifester mon étonnement: "Mais comment avez-vous donc bien pu deviner?"
"Tranquille..")
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Lango
Lango
 
Avatar de Lango
 
Citation:
Provient du message de Aëya
Aëya repose son dictionnaire et lit son papier

Hi Dear mister Twanaar, what a surprise! Did I ever told you how fluent my English is?
So often, when I walk in street, people stop me and ask
"Oh, couldn't it be that you're an English Trykette?"
And then I answer "Oh my, how did you guess?"
"Easy..."

Après avoir butté sur a peu près tous les mots, Aëya repose le papier et se rassure:

Si avec ça, chuis pas prise..

Aëya, who has a rich tailor
(ben quoi? y'a pas d'mal à essayer... )

(ndltr: Salut m'ssieu Twanaar, quelle super très bonne surprise! Vous ai-je déjà parlé de mes dont naturels pour les langues?
Bien souvent, quand je me ballade innocemment dans la rue, des gens m'arrêtent pour me demander:
"Oh, ne se pourrait-ce t-il pas que vous soyez une Trykette de la Bretagne Grande?"
Alors, je ne peux que manifester mon étonnement: "Mais comment avez-vous donc bien pu deviner?"
"Tranquille..")
sans vouloir te vexer...
  • Did I ever told you :
    Have i ever told you ou Did i ever tell you
  • ne pas confondre English et British si tu veux te faire passer pour anglaise...
  • "Oh, couldn't it be that you're (...)?"
    cette construction fait bizarre... wouldn't you appear to be (...) serait mieux
  • Trykette pour désigner une femelle Tryker, c'est du français
  • So often, when I walk in street, people stop me (...)
    construction bizarre... je virerais le So

Lango , qui aime bien chercher la petite bête
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de nanoko
nanoko
Alpha & Oméga
 
Avatar de nanoko
 
Don't pay attention to these trykers mister Twanaar, a fyros like me should be exactly what you are looking for ...
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Aëya
Aëya
Alpha & Oméga
 
Avatar de Aëya
 
Citation:
Provient du message de Lango Silma
Lango , qui aime bien chercher la petite bête
Oué! Ben tu ferais mieux de pas... Parce que tu vas voir comment elle peut être teigneuse la ptite bête

Et puis d'abord, c'était tout bien écrit sur mon papier... mais le stylo à bavé et j'ai pas réussi à relire



Aëya, Don't mess with the Trykette
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Lango
Lango
 
Avatar de Lango
 
Citation:
Provient du message de Aëya
Et puis d'abord, c'était tout bien écrit sur mon papier... mais le stylo à bavé et j'ai pas réussi à relire
je dirais bien un truc du style «Ah, ces trykers...»
Mais je suis pas encore certain que je ne serai pas tryker, donc je préfère me taire

Lango, qui a trouvé la ptite bête
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de YaPaDeSouci
YaPaDeSouci
Alpha & Oméga
 
Avatar de YaPaDeSouci
 
Toi je sens que tu veux etre un grand Matis, element d un peuple en tout point superieur a cette vermine Tryker qui se reproduise comme des parasites grace a une pondeuse infatiguable.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Elkorn
Elkorn
Roi
 
Avatar de Elkorn
 
Bon ben...pareil que tout le monde, je suis super content de voir que tout se passe bien pour l'équipe de ryzom et que les visites à Malakoff portent leurs fruits.


Vivement le prochain mail, j'aime bien les bonnes nouvelles.

En attendant je retourne sur mes forums WWIIonline
__________________
-----------------------------
Red ? C'est moué
Lien direct vers le message - Vieux
Répondre
Les forums JOL > Forums des temps anciens > Ryzom > Ryzom - Au joyeux Homin > Mail de Goa
   

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés

Modérateurs et équipe


Outils Rechercher
Rechercher:

Recherche avancée

Les vidéos de Ryzom RSS
Thème visuel : Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 18h55.
   

© JeuxOnLine, le site des MMO, MMORPG et MOBA. Tous droits réservés. - Conditions générales d'utilisation - Conditions d'utilisation des forums - Traitement des données personnelles - ! Signaler un contenu illicite