JeuxOnLineForumsPlusCréer un compte
Forums divers
La Taverne
Les forums JOL > Forums divers > La Taverne > Part de l'Irak de Saddam dans les échanges commerciaux de la France? RSS
   
Répondre
Partager Outils Rechercher
Avatar de EtAprès
EtAprès
Alpha & Oméga
 
Avatar de EtAprès
 
Citation:
Provient du message de Lafarge
Un article tout chaud très interessant dans le Monde. A prendre avec prudence bien sûr (j'ai horreur des "anonymes"), mais certaines pistes sont interessantes
http://www.lemonde.fr/article/0,5987...14351-,00.html
Il y a quelque chose de très dérangeant dans cet article.

Tout du long les journalistes filent la métaphore du "couple" France-Etats Unis vu comme un ménage, un couple homme-femme unis par des liens affectifs (rien que cela, c'est un lourd sous-entendu) qui serait en crise (on y parle de "divorce", d' "épouser", des "amis du couple", etc, bref, Feydeau y serait à son aise.)

C'est une image donnée par un interlocuteur américain pour illustrer tant la réalité que l'irréversibilité de cette "crise".
Hors les raisons qui poussent un couple des deux individus unis par des liens affectifs à affronter une "crise" ne sont guère comparables à celles qui entraînent ce froid (gel ?) entre les deux pays.

Rien qu'en continuant à jouer avec cette métaphore pendant tout l'article, ces journalistes acceptent non seulement cette image mais l'imposent à force de répétition.

Certes, le corps de l'article met en exergue les dissensions récentes entre la France et les Etats-Unis.

Mais de là à accepter de considérer les rapports entre deux pays comme identiques à ceux d'un couple, cela sent le mauvais vaudeville ( y en a des bons ? ) et, en tout cas, cela a un côté fortement affectif qui finit par nuire au propos.

On finirait presque par s'en demander qui aura la garde des gosses...(ou pire : à chercher un coupable pour tant de désir éteint).
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Lafarge
Lafarge
Alpha & Oméga
 
Avatar de Lafarge
 
Ah? Moi je ne voyais ça que comme un effet de style pour maintenir une accroche sur l'introduction. Parce qu'après tout l'objectif de cette article est de trouver les racines à la métaphore du début.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Aden
Aden
Alpha & Oméga
 
Avatar de Aden
 
Merci pour ces quelques infos, et pour les liens.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de EtAprès
EtAprès
Alpha & Oméga
 
Avatar de EtAprès
 
Citation:
Provient du message de Lafarge
Ah? Moi je ne voyais ça que comme un effet de style pour maintenir une accroche sur l'introduction. Parce qu'après tout l'objectif de cette article est de trouver les racines à la métaphore du début.

Oui justement, et à justifier au final une image tellement mélodramatique qu'elle en est déplacée.
(Même si cela ne change rien sur les tensions réelles, je regrette juste que cette image ait été jugée pertinente )


[ Edit : pour supprimer tout malentendu, je trouve quand même l'article intéressant, je chipote juste sur cette foutue image... menfin, ça, tout le monde aura compris ]
Lien direct vers le message - Vieux
Stra Parole
 
Môa, je le trouve très intéressant, le lien de Lafarge vers Le Monde, en tout cas beaucoup plus que ceux de Han.

"On est piégés, confie alors un responsable français au New York Times à Paris. D'un côté, il y a les Américains et les Anglais. De l'autre, les Russes et les Chinois. On doit choisir notre camp. Au bout du compte, on voudra se réengager en Irak, on y a construit une relation stratégique, c'est un marché. Nous voulons le pétrole et nous voulons participer à la reconstruction du pays. S'il y a un nouveau régime et que nous n'y sommes pas allés avec les Américains, où serons-nous ?"

Nous y sommes, justement ... Et Chirac a préféré prendre le risque économique de priver la France du marché irakien dans lequel elle avait beaucoup investi, plutôt que de se coucher devant l'arrogance illégitime et unilatérale de Bush.
On veut nous "rappeler" que la France a des intérêts en Irak ; elle en avait, certes, mais elle ne les a plus : non seulement parce qu'elle n'a pas accompagné les ricains dans cette guerre, mais aussi parce qu'elle a accepté toutes les résolutions de l'ONU contre l'Irak depuis 1990, toutes sauf celle qui lui déclare la guerre.
C'est bien beau, de rappeler le lien commercial franco-irakien, mais ça ne fait que mettre en évidence ce que la prise de position française lui coûte, non ?

L'après-midi même, dans ses vœux au corps diplomatique, le chef de l'Etat renverse la vapeur : "La décision d'utiliser la force, rappelle-t-il, doit être prise par le Conseil de sécurité de l'ONU, sur la base d'un rapport motivé des inspecteurs."

Ce n'est sans doute pas là l'occasion de "verser une larme", mais de signaler que le minimum, lorsqu'on prétend avoir une position internationale, est d'être cohérent, et donc de respecter des règles. Un peu comme vouloir l'accord d'une Organisation pour déclarer une guerre, tout en déclarant qu'en fait, on n'en a rien à foutre ...

Pourquoi M. Chirac est-il si en pointe sur la crise irakienne, au point d'y consacrer pratiquement tout son temps ? Jacques Chirac, explique quelqu'un qui le connaît bien, est très irrité par l'administration Bush. Très à l'écoute de ses amis arabes, il a mal vécu l'indifférence de Bush au conflit israélo-palestinien, son alignement sur la politique de Sharon, son attitude sur le traité de Kyoto, son unilatéralisme. "Il en a ras le bol."

Sacré Jacquouille ! Toujours à l'écoute des sondages ... Oui, la France et le Monde en ont ras-le-bol de l'hégémonisme arrogant de Bush.
Lien direct vers le message - Vieux
Répondre
Les forums JOL > Forums divers > La Taverne > Part de l'Irak de Saddam dans les échanges commerciaux de la France?
   

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés

Outils Rechercher
Rechercher:

Recherche avancée

Thème visuel : Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 23h10.
   

© JeuxOnLine, le site des MMO, MMORPG et MOBA. Tous droits réservés. - Conditions générales d'utilisation - Conditions d'utilisation des forums - Traitement des données personnelles - ! Signaler un contenu illicite