JeuxOnLineForumsPlusConnectés : 785 (sites) | 1394 (forums)Créer un compte
Forums divers
La Taverne
Les forums JOL > Forums divers > La Taverne > L'abréviation "EU" RSS
   
Répondre
Partager Outils Rechercher
Avatar de Biquette
Biquette
Alpha & Oméga
 
Avatar de Biquette
 
Moi je dis: Les Tas Unis.
Pis pour l'Europe: Les Franssas (noter l'accent québécois), les swiss, les criss d'anglaaaas, les belges, les allemands...bref les européens.
Lien direct vers le message - Vieux
rien
 
Pareil que d'autres... EU sur un forum francophone ça fait (enfin dans un contexte d'actualité comme en ce moment) États-unis.. le trait d'union dans un acronyme c'est assez moyen.
Mais idéalement, pour éviter la confusion, on peut, simplement, mettre un accent sur le e.
Lien direct vers le message - Vieux
Rollback
Alpha & Oméga
 
Etats-Unis : les noUS !
Union Européenne : les EUx !



Y a comme un chtit problème, je suis Français, donc je fais parti des EUx, donc je devrais dire les noUS, donc en toute logique, je fais parti des Etats-Unis... noUS = EUx, CQFD comme diraient les GiBis !


Rollback, spécialiste de logique shadok.
Lien direct vers le message - Vieux
LoneCat
Invité
 
On pourrait utiliser ZZ pour Zéta Zuni ?

Ciao,
LoneCat
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Peewee Vdp
Peewee Vdp
Alpha & Oméga
 
Avatar de Peewee Vdp
 
Moi je dit toujours les Us ou bien les USA alors je ne te pose pas trop de problèmes
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Lango
Lango
 
Avatar de Lango
 
<remarque en passant qu'il n'y aurait aucune confusion si les gens écrivaient ÉU pour États Unis>
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Byron 6
Byron 6
Bagnard
 
Avatar de Byron 6
 
On est francophone, alors on dit EU pour Etats Unis et UE pour union européenne.
Alots ton United States of A. et European Union, tu te les garde!
Non mais!
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Joune Ðaffar
Joune Ðaffar
Roi
 
Avatar de Joune Ðaffar
 
Re: L'abréviation "EU"
Citation:
Provient du message de Joune Ðaffar
Je n'écris pas ce post pour embêter le monde
Euh, un petit rappel
Sinon, je ne fais qu'une demande, pas besoin de monter sur ses grands chevaux Je ne cherche pas à imposer ma vision des choses.

Peace and lovePaix et amour mes frères.

Salutations,
Joune Ðaffar
Lien direct vers le message - Vieux
Gross E-roar
Alpha & Oméga
 
Citation:
Provient du message de Lango Silma
<remarque en passant qu'il n'y aurait aucune confusion si les gens écrivaient ÉU pour États Unis>
*Remarque en passant qu'on ne met pas d'accent sur une majuscule*
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de FautVoir
FautVoir
Alpha & Oméga
 
Avatar de FautVoir
 
Citation:
Provient du message de Hunter
*Remarque en passant qu'on ne met pas d'accent sur une majuscule*
Si. L'absence d'accents sur les majuscules est une tolérance typographique pour des raisons d'esthétique. Mé cé pa korekt.
Lien direct vers le message - Vieux
rien
 
Citation:
Provient du message de FautVoir
Si. L'absence d'accents sur les majuscules est une tolérance typographique pour des raisons d'esthétique. Mé cé pa korekt.
Non. L'absence d'accents sur les majuscules est une tolérance typographique pour des raisons pratiques.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de baai
baai
Alpha & Oméga
 
Avatar de baai
 
Et on le prouve !
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Lango
Lango
 
Avatar de Lango
 
d'ailleurs la preuve qu' il est mieux d'accentuer les majuscules, c'est que ça permet de distinguer ÉU (États Unis) de EU (European Union)

bon ok là le 2e sigle est en français, mais il y a des cas ou un accent permet de lever une ambiguïté.
par exemple : UN HOMME TUE !
est-ce que l'homme tue, ou est tué ?
Lien direct vers le message - Vieux
Gross E-roar
Alpha & Oméga
 
Citation:
Provient du message de FautVoir
Si. L'absence d'accents sur les majuscules est une tolérance typographique pour des raisons d'esthétique. Mé cé pa korekt.
Hmm mortecouille me serais je induit vilement en erreur?
N'empeche que et ben c'est laid alors na!
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Satchette
Satchette
Alpha & Oméga
 
Avatar de Satchette
 
Re: L'abréviation "EU"
Citation:
Provient du message de Joune Ðaffar
Je remarque une certaine tendance à utiliser l'abréviation "EU" pour dire Etats-Unis.

Or, dans mon esprit, EU signifie European Union, et dans certains posts, je n'arrive pas tjs à comprendre ce que veulent dire les auteurs...

Aussi, pour plus de clarté, je vous prie d'écrire USA (United States of America), ou pour les francophones puristes E-UA (pour Etats-Unis d'Amérique), voir E-U (pour Etats-Unis, bien sûr ).
EU = Etats-Unis
UE = Union Européenne

Enfin, c'est comme ça chez moi...
Lien direct vers le message - Vieux
Répondre
Les forums JOL > Forums divers > La Taverne > L'abréviation "EU"
   

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés

Outils Rechercher
Rechercher:

Recherche avancée

Thème visuel : Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 19h43.
   

© JeuxOnLine, le site des MMO, MMORPG et MOBA. Tous droits réservés. - Conditions générales d'utilisation - Conditions d'utilisation des forums - Traitement des données personnelles - ! Signaler un contenu illicite