JeuxOnLineForumsPlusConnectés : 613 (sites) | 1037 (forums)Créer un compte
Dark Age of Camelot
Jonction Kattraeth
Répondre
Partager Outils Rechercher
Avatar de Alysion Brangwin
Alysion Brangwin [FY]
Alpha & Oméga
 
Avatar de Alysion Brangwin
 

Mana, féminin ou masculin?

a votre avis, mana est un mot masculin ou féminin?

Perso je pense que c masculin mais j'entends tellement de monde dire la mana que je me demande si je suis bien la seule personne a parler correctement qd il s'agit de ce mot.

__________________

"Si nous ne sommes plus aujourd'hui cette force qui jadis remua ciel et terre; ce que nous sommes, nous le sommes;
Des coeurs héroïques d'une même trempe, affaiblis par le temps qui passe et la fatalité... Mais forts, par la volonté, de lutter, d'explorer, de découvrir... et de ne jamais rien concéder."

Alys Brangwin - GM FY TESO
Les Fils de Yaztromo
Lien direct vers le message - Vieux
kidnapskeen
Alpha & Oméga
 
effectivement c'est masculin

( hop un ptit coup de sign en passant )
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Alysion Brangwin
Alysion Brangwin [FY]
Alpha & Oméga
 
Avatar de Alysion Brangwin
 
merci d'approuver
__________________

"Si nous ne sommes plus aujourd'hui cette force qui jadis remua ciel et terre; ce que nous sommes, nous le sommes;
Des coeurs héroïques d'une même trempe, affaiblis par le temps qui passe et la fatalité... Mais forts, par la volonté, de lutter, d'explorer, de découvrir... et de ne jamais rien concéder."

Alys Brangwin - GM FY TESO
Les Fils de Yaztromo
Lien direct vers le message - Vieux
Peneunou
Roi
 
j'ai toujours dis la mana et non le mana (que je trouve bizarre au passage
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Rednalhgih [Mid/ys]
Rednalhgih [Mid/ys] [AZC]
Alpha & Oméga
 
Avatar de Rednalhgih [Mid/ys]
 
pareil, la mana, donc plutot feminin chez moi
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Crowley/Orinia
Crowley/Orinia [CdT]
Roi / Reine
 
Avatar de Crowley/Orinia
 
C'est neutre
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Fring
Fring
Roi
 
Avatar de Fring
 
C'est un mot anglais, neutre, qui a été traduit suivant les jeux par le ou la mana. Et voici un court text en anglais pour les puristes :

Mana was first described to the western world in 1881 by English
missionary R. H. Codrington based on studies of Melanesian peoples. He
described mana as being [mystical power] transmitted from spirits [to the
living] directly or via an inanimate medium. It became a popular source
of speculation among anthropologists, and was believed by many to be a
fundamental concept of primitive religions worldwide. It was later
studied more empirically by Raymond Firth in Maoris and Tikopians (a
Polynesian society). He described it as the power held by chiefs to
improve harvests, control weather and cure sickness, always imparted to
them by spirits and never appearing as a force inherent in physical
objects or the world generally. Prestige was gained by demonstrating the
possesion of mana.

source: _Religion and Magic in the Life of Traditional Peoples_, Child
and Child

So among the Maoris mana came to mean power and prestige, while among
western anthropologists it became a generic word for mystical power. So
it's use in CRPGs and others games where it is a monitor of a mage's
power is more correct than it's use to describe magical power derived
from the earth as in Magic: the Gathering. However a sacred place or
object imbued with power by spiritual beings could be a source of mana.
Lien direct vers le message - Vieux
Peneunou
Roi
 
hehe voila qui eclairci les choses
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Chon
Chon
Alpha & Oméga
 
Avatar de Chon
 
Etant sans mana depuis ma naissance (proto power ) je ne me suis jamais posé la question
Lien direct vers le message - Vieux
Rothar
Roi
 
Mana ça ressemble à du latin, (ancien ou même à de l'italien) et a pour moi c'est féminin. J'ai donc tendance à dire la mana.
Mais je crois que le Mana semble plus rependu que la mana..
M'enfin il s'agit d'un Angliscime ludique, donc l'interprétation est plutôt libre...
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Confiture
Confiture
Alpha & Oméga
 
Avatar de Confiture
 
Ouais berzerker POWAHHH
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Kaellie/Kaellye
Kaellie/Kaellye [UR]
Alpha & Oméga
 
Avatar de Kaellie/Kaellye
 
pour moi mana c'est toujours au pluriel
qui veut avoit qu' 1 mana ( j'ai pas mis ni un ni une mais 1 :bouffon: ca resould aussi le problem )
Lien direct vers le message - Vieux
kidnapskeen
Alpha & Oméga
 
Citation:
Provient du message de ulak
pour moi mana c'est toujours au pluriel
qui veut avoit qu' 1 mana ( j'ai pas mis ni un ni une mais 1 :bouffon: ca resould aussi le problem )
comme quoi, pour moi c'est toujours singulier

on parle de source d'énergie mystique, qui est liée à l'univers, chacun a accès à cette source d'énergie à une proportion plus ou moins avantageuse
les mages parleur mysticisme forment un catalyseur d'énergie, une batterie à mana.

Quand tu es dans une pièce il y a de l'air entre toi et moi non je dirais pas que quand tu retire l'air les oiseaux tombent... suis pas jcvd moi il n'y a pas des airs.

sinon j'ouvre une secte si ça intéresse du monde
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Fring
Fring
Roi
 
Avatar de Fring
 
Citation:
Provient du message de Rothar
M'enfin il s'agit d'un Angliscime ludique, donc l'interprétation est plutôt libre...
Ca sert à quoi de poster un vrai message encyclopédique si tu lis pas. Grrrrrrrrrrrrrrrr. Regarde plus haut
Lien direct vers le message - Vieux
Rafa
Alpha & Oméga
 
En ce qui me concerne, j'ai pris l'habitude de dire la mana. Pourtant, si on me demande quel est le genre de ce mot, je répond sans hésiter masculin.

Essayez pas de me comprendre, z'y arriverez pas

/send Kookiri Si y a des substances illégales pour "permettre à l'esprit de se libérer du corps", ça m'intéresse
Lien direct vers le message - Vieux
Répondre
Les forums JOL > Dark Age of Camelot > DAoC - Le panthéon des braves > DAoC - Kattraeth > DAoC - Jonction Kattraeth > [Ys] Mana, féminin ou masculin?
   

Outils Rechercher
Rechercher:

Recherche avancée

Les vidéos de Dark Age of Camelot RSS
Les critiques de Dark Age of Camelot RSS
Thème visuel : Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 11h11.
   

© JeuxOnLine, le site des MMO, MMORPG et MOBA. Tous droits réservés. - Conditions générales d'utilisation - Conditions d'utilisation des forums - Traitement des données personnelles - ! Signaler un contenu illicite