JeuxOnLineForumsPlusCréer un compte
Camelot Unchained
Forum général
Répondre
Partager Outils Rechercher
Avatar de MasterNag
MasterNag
Grand duc / Grande duchesse
 
Avatar de MasterNag
 

Document Beta 1

Après traduction par Kriss (si ma mémoire est bonne) et relecture par ouliane et moi-même, Charles a visiblement publié la version française de la première partie du document de la Beta 1, qui est désormais est disponible à l'adresse suivante : http://camelotunchained.com/fr_v3/beta-1/

Comme l'adresse ne bougera pas quand les prochaines parties seront publiées, on se contentera de faire un bump de ce sujet...
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Zuleika
JOL Zuleika
Alpha & Oméga
 
Avatar de Zuleika
 
Merci beaucoup !
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de JahPoussin
JOL JahPoussin
Comte
 
Avatar de JahPoussin
 
Ouais, beau travail les gars !
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Lorgris
Lorgris [-INC-]
Dauphin
 
Avatar de Lorgris
 
Génial!Merci bcp!
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Bloodkissou
Bloodkissou [LNM]
Dieu / Déesse supérieur(e)
 
Avatar de Bloodkissou
 
beau boulot les gars
Lien direct vers le message - Vieux
MJacobs

Président,
City State Entertainment

Ecuyer / Ecuyère
 
Part 2 is up now as well.

To the folks who helped translate this in time for a simultaneous release: Merci beaucoup!
Lien direct vers le message - Vieux
guedgued [FY]
Alpha & Oméga
 



http://camelotunchained.com/fr_v3/beta-1/#





De quoi occuper les longues soirées d'hiver
Merci aux traducteurs.
Lien direct vers le message - Vieux
Shachi
Empereur / Impératrice
 
Citation:
Envoyé par MJacobs Voir le message
Part 2 is up now as well.

To the folks who helped translate this in time for a simultaneous release: Merci beaucoup!
I read yesterday and was surprised by some details that you show to the player; like explaining why you would limit the number of server because of cost but at least there will be less complaint from people reading it. I think people are used to hear that AWS cost are very cheap but nothing is free.

I look forward to ready the part concerning the progression system, the melee system and the basic group/guild system we will have for the beta 1.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Ademe
Ademe
Comte / Comtesse
 
Avatar de Ademe
 
Citation:
Envoyé par Shachi Voir le message
AWS cost are very cheap
Actually, AWS is usually more expensive than either homemade stacks or many competitors' offers when considering specific services (say a S3 or a Lambda or an Elasticsearch); and they are fuc**** slow to react (versions upgrade, support), even with large business accounts. But they provide one with a practical, plug n' play, all-around solution, that is supported by their own regional, high-speed network backbones and a decent API, and that's basically what you end up paying an extra for. (Note: I regularly meet with AWS/Amazon techs and salesforce, and do work with competitors as well, on different projects, some local, some international. I'm highly familiar with their pricing and offers in all continents). Chosing AWS is a great move by CSE, but they do have to monitor their costs or it can grow very fast, very furious.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Aoda
Aoda
Duc
 
Avatar de Aoda
 
Merci à vous !
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de nanoko
JOL nanoko
Alpha & Oméga
 
Avatar de nanoko
 
Lecture obligatoire pour ceux qui prendront une part active à la beta 1
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Peuck
Peuck
Roi
 
Avatar de Peuck
 
je ne prendrais surement pas part à la Beta1, ça ne m’empêche pas de l'avoir lu.

Par contre est-il vraiment indispensable que tout le monde se mette a écrire en anglais dans un post annonçant un document traduit en français ?

PS) J'oubliais: Merci aux traducteurs de ce document.

Dernière modification par Peuck ; 26/08/2017 à 21h09.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Torkaal
Torkaal [Furya]
 
Avatar de Torkaal
 
Citation:
Envoyé par nanoko Voir le message
Lecture obligatoire pour ceux qui prendront une part active à la beta 1
Je dirai même qu'il soulève quelques interrogations.
Lien direct vers le message - Vieux
Glamdring Arathiel [PhX]
Prince / Princesse
 
Il y a encore quelques problèmes de syntaxe ce qui rend certaines phrases obscures. Je peux vous filer un coup de patte. A vous de me dire.

Dernière modification par Glamdring Arathiel ; 26/08/2017 à 22h32.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de nanoko
JOL nanoko
Alpha & Oméga
 
Avatar de nanoko
 
Citation:
Envoyé par Torkaal Voir le message
Je dirai même qu'il soulève quelques interrogations.
Je pense que s'il y a des points obscures on doit les lever des à present
Lien direct vers le message - Vieux
Répondre

Outils Rechercher
Rechercher:

Recherche avancée

Le wiki Camelot Unchained RSS
Thème visuel : Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 05h50.
   

© JeuxOnLine, le site des MMO, MMORPG et MOBA. Tous droits réservés. - Conditions générales d'utilisation - Conditions d'utilisation des forums - Traitement des données personnelles - ! Signaler un contenu illicite