~I~ Traduction de la Quête de la Lettre de CrimsonScale ~I~ [Quête majeur de la 1.25]

Répondre
Partager Rechercher
C'est un gros travail, et je te félicite pour ça, mais j'ai pas pu m'empêcher de remarquer que la cohérence des phrases ne tenait pas parfois, des trucs auraient pu être mieux traduits, et il y a par endroits d'énormes phautes d'orthographe ou de grammaire (dans le titre pour commencer...).


Harvester aurait pu être traduit par faucheur par exemple ( je trouve ça plus joli que moissonneuse , mais ça peut n'engager que moi)...

Enfin bravo quand même
Répondre

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés