[Ambla]

C'est à la mesure de sa bêtise.

[Dober]

Citation :

Provient du message de Edouard BaladursGate
Hahaha que c'est drole cette vidéo est tellement drole que le jedi kid il est à l'hopital psy

source : http://www.globeandmail.com/servlet/...tory/National/

Est ce qu'une âme charitable pourrait faire un résumer pour les personnes qui ne comprennent pas parfaitement l'anglais ?

[Sikander Ansiktet]

Moi j'ai trouvé cela plutôt bien. Je ne suis pas assez geek, sans doute. Allez, tout le monde a fait ca. Tout le monde s'est pris pour un Jedi/Guerrier du Gondor/Elu/Professeur à Hogwarts le temps d'un rêve à peine réprimé par un "mouarf" mélancolique.

Lui, il est juste allé un peu plus loin, il ne méritait pas tout ca. Il n'avait pas les moyens de nous faire un fanfilm à vingt mille dollars avec des special FX qui font schwwoomm....

Je suis bien content qu'il ait sa petite vengeance, parce que l'air de rien, naze ou pas, il se peut bien que cette vidéo le suive toute sa vie.

[Kaldur]

Bienfé, il aura pas droit à SW3 comme ça!!
mais je compatis à sa douleur quand même

[Kendar]

Citation :

Provient du message de Dober
Est ce qu'une âme charitable pourrait faire un résumer pour les personnes qui ne comprennent pas parfaitement l'anglais ?

Le gamin est en hopital psy, les médics & sociologues disent qu'ils va avoir de gros problemes plus tard pr s'inserer, trouver un job, etc...

Les parents ont poursuivis les mecs qui ont mis cette vidéo sur le net.

On nous apprend aussi que ce sont des sales cons qui n'ont aucun remord. Ils avaient uploadé la vidéo seulement pour lui nuire (je suppose que ghislain était le souffre douleur de sa classe) , ils avaient mis en place un "livre d'or" pour recueillir les insultes, etc...
Ils auraient meme essayé de détourner l'Ipod (que le site web qui avait fait une collec pour Ghislain voulait lui donner) pour eux.

Vraiment des sales nazes ces mecs là

[Dober]

Merci pour la traduction
Vi le gosse a pas de bol mais il pourra tjrs se dire que les sales cons qui ont uploader la video vont en chier aussi

[U.W.O.]

Les parents devraient porter plainte contre l'équipe Starwars, eux aussi se sont moqués j'en suis sur...

[Ambla]

Citation :

Provient du message de Shelesten
Les parents devraient porter plainte contre l'équipe Starwars, eux aussi se sont moqués j'en suis sur...

Je leur déconseille.

[Dober]

Citation :

Provient du message de Ambla
Je leur déconseille.

Pareil lol Ils sont sur de perdre le procès là

[Aloïsius]

*a pas vu la vidéo*
*s'est pas moqué du gars*
*est tranquille avec sa conscience*