Publié par Charlie motaba
bah ouaih y'a pas que les francais qui aiment voir et comprendre des choses ^^
j'ai deja vu certain truc en allemand , c'est assez affreux a comprendre, tlm ne sait pas parler francais.
la langue anglaise est le langaque international, sa vidéo a pour but de toucher un maximum de personnes , pour je pense avoir une certaines reconnaissances sur la qualité de ses réalisations niveaux international, enfin au moins de montrer de quoi il est capable, et si tu utilises pas l'anglais dans les trucs comme ca, t'arrivera a rien .
c'est applicable a plein de choses ^^
j'ai des faiblesses en anglais , et si tu savais a quel point je m'en mord les doigts :|
( boulot a l'étranger EAU / USA / EU )
car etre bon dans ton job suffira pas si tu *bit* pas un mot d'anglais ^^
enfin c'est HS tout ca ^^
Je suis bien d'accord avec toi et moi-même je suis dans un domaine où l'anglais est LE truc à connaître, seulement je trouve dommage que des français doivent s'adapter pour toucher un plus large public. Je ne remets pas en cause le fait que l'anglais est la langue universelle hein? Je dis juste qu'il serait plus agréable d'avoir une version française d'une vidéo de très bonne qualité comme celle là (et comme beaucoup d'autres). Mettre des sous-titres en français ça prend 10 minutes en attendant dans la file d'attente du goulet
Je fais moi aussi des vidéos depuis un certain temps (mais pour le boulot, pas sur WoW ^^) et j'ai toujours fait une version française et une version anglaise, suivant mon public.
Après je ne sais pas comment fonctionne l'UL sur des sites tels que FileFront ou autres, peut être est-ce là le problème.
Mais si la raison est la flemme de faire une VF... alors sache que je m'excuse platement, en m'inclinant sur le bitume et en te demandant pardon car c'est la raison que je peux le mieux comprendre
Mais je le redit, la vidéo est très bonne et j'ai pris beaucoup de plaisir à la regarder, et le fait qu'elle soit en anglais ne me dérange pas, j'essayais juste de comprendre pourquoi en anglais et pas en français
|