Les forums JOL

Les forums JOL (http://forums.jeuxonline.info/index.php)
-   La Taverne (http://forums.jeuxonline.info/forumdisplay.php?f=45)
-   -   Origine de "... à la mord-moi le noeud" (http://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=201026)

Kenshin | KaMi 08/06/2003 21h44

Origine de "... à la mord-moi le noeud"
 
Bonsoir bonsoir,
Voilà l'expression est tombée comme un cheveu sur la soupe, et je (nous :D) nous demandions qu'elle était l'origine de cette expression ?

Rien de sexuel n'est-ce pas ? :D

Le Nain Disco 08/06/2003 21h47

Moi je pensais que c'était "à la mort moelleneux" :p

Je veux savoir aussi !!

Axelline 08/06/2003 21h49

C'est qui le "nous"?

Oups je suis HS désolée alors pour répondre j'en sais rien.:D

T'es bien avancé comme ça Chouchou. ;)

Actarus78 08/06/2003 21h50

c'est pas "à la mords moi le noeud" plutôt ?

Kenshin | KaMi 08/06/2003 21h51

Citation:

Provient du message de Actarus78
c'est pas "à la mords moi le noeud" plutôt ?
Erreur dans le titre mais impossible d'éditer malheureusement..

Aucune idée Axelline :confus: :o

Actarus78 08/06/2003 21h53

pfouh,c'est dur de trouver l'origine de cette expression :sanglote: .

Foerdom-ex Demiosien 08/06/2003 21h55

Re: Origine de "... à la mord-moi le noeud"
 
Citation:

Provient du message de Kenshin Diken
Rien de sexuel n'est-ce pas ? :D
Sexuel... Je ne sais pas. Mais anatomique certainement !
Et j'imagine que ça doit faire mal...

Testosterone 08/06/2003 21h59

Y a plein d'autres expressions dans ce style mais quant à savoir l'origine de chacune ... :/

Thalie 08/06/2003 22h02

Tout ce que j'ai trouvé moi c'est un bouquin sur les expressions disponible chez amazon ou la fnac. :mdr:

Arc des Haut-Elfes 08/06/2003 22h04

Jamais entendu cette expression :doute: :monstre: .

Thalie 08/06/2003 22h06

Citation:

Provient du message de Xentios
Jamais entendu cette expression :doute: :monstre: .
Tu as vécu en hibernation depuis l'évolution de l'homme hein avoue ? T'es un extra terrestre. :maboule:

Zdravo, le Petit 08/06/2003 22h06

à mon avis ça doit daté du moyen age ou dans ces zones là :D

Foerdom-ex Demiosien 08/06/2003 22h09

C'est pourtant une expression relativement courante...

M'enfin, l'origine est claire non ? Le "noeud" n'a jamais représenté 36 choses différentes.

Bon si tu vas jusqu'à vouloir qu'on te le morde, c'est que tu es vraiment surpris (dans l'esprit "pince-moi, je rêve !!")

Pas la peine d'en discuter 107 ans il me semble...

Nan mais c'est quoi ce post à la mords-moi-le-noeud ? :ange:

Landri MdS 08/06/2003 22h09

Ahlala toute une culture à refaire les gars là!

Et "prendre son pied" vous connaissez l'origine au moins? : )


[mais arretez! l'explication de Foerdom est exactement pile poil la bonne! Mais où ils vont chercher ces gens alors...]

Rna 08/06/2003 22h10

Je ne sais pas d'où elle vient mais essayons de chercher :)

L'expression "à la mords moi le noeud" désigne quelque chose de compliqué , qui part un peu dans tous les sens .

Exemple : une explication à la mords moi le noeud . On ne comprend pas bien c'est assez compliqué .

Je ne rechercherais pas du côté sexuel , car je pense qu'il est préfèrable de s'attacher au sens premier du mot , si l'on veut trouver l'origine de l'expression ( mais par contre je veux bien qu'on me dise d'où vient le dévoiement du mot "noeud" )

<prend un gros bouquin qui ne raconte pas d'histoire et qui peut "casser des barreaux de chaises" , autrement appelé dictionnaire )>

Noeud = enlacement d'une chose flexible , ou entrelacement de deux objets flexibles qui se resserre si l'on tire sur les extrèmités .

Mouais .

Oublions le dico .

Quand on apprend aux petits enfants à faire leur lacets , on leur dit souvent de poser le doigt sur le truc là , le premier noeud on va dire .

ça c'est simple .

En revanche "mordre" le noeud ça ne rime à rien c'est plus compliqué . Et c'est illogique aussi , puisqu'on pourrait très bien y mettre le doigt plutôt .

Et là on s'apperçoit que ça se rapproche du sens que prend l'expression .

<pas du tout convaincu par son explication , retourne réviser>


Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 18h06.

© JeuxOnLine, le site des MMO, MMORPG et MOBA. Tous droits réservés.